Where can I get a better terminal than the one that comes standard with Mac OS?

https://www.iterm2.com/index.html

This is a great terminal replacement with a really nice font!